1. The dog was bristling with anger, barking fiercely at the intruder.

这只狗气得浑身发怒，对着闯入者狂吠。

2. His comments on the controversial topic made the audience bristle with disagreement.

他对这个有争议的话题发表的评论引起观众的强烈不同意见。

3. The cat's fur stood on end, bristling in response to the approaching threat.

猫咪的毛发竖立起来，因为逼近的威胁而变得布满刺。